Section outline



  • BIENVENUE!

    Liebe Studierende,

    Herzlich Willkommen im moodle-Infokurs von Frau Piquet!

    Gedacht als eine Art Plattform des deutsch-französischen Austauschs, verfolgt dieser neu eingerichtete Kurs gleich mehrere Ziele:

    • Zum einen ist er darauf ausgerichtet, Sie kontinuierlich ĂŒber aktuelle, interessante französische Veranstaltungen in Bochum und Umgebung auf dem Laufenden zu halten. In den "AnkĂŒndigungen" finden Sie daher immer wieder Hinweise auf bevorstehende französische Filme, VortrĂ€ge oder Diskussionen in unserer Region.
    • Zum andern bietet dieser Kurs einige hilfreiche Links zu diversen deutsch-französischen Institutionen, wie etwa dem "OFAJ", sowie zu Informationsplattformen, die sich den deutsch-französischen Beziehungen, oder aber  unserem französischen Nachbarland allein widmen. NĂ€heres dazu im Ordner "Liens utiles".
    • Langfristig ist dieser Kurs darĂŒber hinaus auch als eine Stellenbörse gedacht, in der Lehrende, Studierende sowie ehemalig Studierende in einer Art Netzwerk zusammenarbeiten und sich ĂŒber interessante Praktikumsstellen u.Ä. mit französischem Bezug austauschen. In der Rubrik "Stellenbörse" sind Sie herzlich dazu eingeladen die anderen Kursteilnehmer ĂŒber interessante Praktika oder andere Jobangebote mit französischem Hintergrund zu informieren.

    Nutzen Sie also diesen Kurs dazu, sich ein französisches Umfeld um Sie herum aufzubauen und dem französischen Hexagon auch hier in Deutschland etwas nĂ€her zu sein!

    • Frankreichs Polit-Superstar Macron erhitzt die GemĂŒter: gefeiert als Reformer, verachtet als arroganter Aufsteiger. ZDFzeit zeigt den Menschen hinter dem Politiker.

    • Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) ist eine internationale Organisation im Dienst der deutsch-französischen Zusammenarbeit mit Standorten in Paris, dem Sitz des DFJW, Berlin und in der 2014 eingeweihten Außenstelle SaarbrĂŒcken.

      Die GrĂŒndung des DFJW geht auf den deutsch-französischen Freundschaftsvertrag, den „ElysĂ©e-Vertrag“, von 1963 zurĂŒck. Die Aufgabe des DFJW ist es, die Verbindungen zwischen jungen Menschen in Deutschland und Frankreich auszubauen und ihr VerstĂ€ndnis fĂŒreinander zu vertiefen.

      Das DFJW richtet sich an alle jungen Menschen zwischen drei und dreißig Jahren, ob Kindergartenkinder, Auszubildende, junge Arbeitslose, BerufstĂ€tige, Studierende oder SchĂŒlerinnen und SchĂŒler. Dazu greift es aktuelle Themen auf, die junge Menschen in beiden LĂ€ndern bewegen und passt seine Angebote und Formate laufend den Lebenswelten und BedĂŒrfnissen junger Menschen an. Es ist ein einzigartiges „Labor“ fĂŒr grenzĂŒberschreitende Projekte und die europĂ€ische Zusammenarbeit.

    • Ein Jahr in Frankreich einen Freiwilligendienst absolvieren? Oui, pourquoi pas! Jedes Jahr arbeiten Jugendliche bei VerbĂ€nden, Vereinen etc. des Partnerlands in den unterschiedlichsten Bereichen: Kultur, Ökologie, Soziales ... Neugierig geworden? Dann folgt dem Link fĂŒr weitere Infos!

    • Die Frankreich-Bibliothek ist eine der fĂŒhrenden Informations- und Dokumentationseinrichtungen in Deutschland zum Frankreich der Gegenwart und den deutsch-französischen Beziehungen. Schwerpunkte dieser sozialwissenschaftlich-zeitgeschichtlich ausgerichteten Sammlung sind das gegenwĂ€rtige Frankreich (seit 1945) und die deutsch-französischen Beziehungen. Neben zahlreichen Monografien (ca. 40.000), Fachzeitschriften und JahrbĂŒchern (jeweils ca. 250 laufend abonnierte Titel) bietet die Bibliothek ein umfangreiches, thematisch gegliedertes Pressearchiv mit mehr als 600.000 Artikeln aus der französisch-, deutsch- und englischsprachigen Presse. 

    • "ParisBerlin" ist ein zweisprachiges Magazin, welches alle drei Monate erscheint und ĂŒber die deutsch-französische, sowie europĂ€ische AktualitĂ€t informiert. Auch ein Blick auf die zugehörige Website lohnt sich - Hier finden Sie zahlreiche Informationen und Berichte in beiden Sprachen zum aktuellen Stand der deutsch-französischen Beziehungen in Bereichen wie z.B. Politik, Wirtschaft und Kultur.

    • Die traditionsreiche Zeitschrift fĂŒr den deutsch-französischen Dialog Dokumente/Documents informierte von 1945 bis 2018 auf Deutsch ĂŒber Frankreich und auf Französisch ĂŒber Deutschland.

      Unter https://dokdoc.eu/ wird diese Tradition fortgesetzt: dokdoc.eu berichtet inzwischen ausschließlich online und ohne Paywall ĂŒber Wichtiges und Interessantes in beiden LĂ€ndern – ĂŒber Politik, Gesellschaft, Kultur, Reisen und Projekte. Berichte zu deutsch-französischen Themen werden ĂŒbersetzt.  Auch ist das gesamte Archiv dieser exzellenten Zeitschrift nun online zugĂ€nglich.